For Your Entertainment
+8
nikita
ivI_LaMbErT
Crazy_Devil
peps[the housebreaker]
EllieGlambert
savina_adam_fenka
diamantina
Admin
12 posters
Adam Lambert :: Адам Ламбърт :: Песни
Страница 1 от 1
For Your Entertainment
Песен: For Your Entertainment
Линк за сваляне: тук
Линк за онлайн слушане: тук
Видео: тук
Текст:
So hot
Out the box
Can we pick up the pace?
Turn it up,
Heat it up
I need to be entertained
Push the limit
Are you with it?
Baby, don’t be afraid
I’ma hurt ‘ya real good, baby
Let’s go
It’s my show
Baby, do what I say
Don’t trip off the glitz
That I’m gonna display
I told ya
I’ma hold ya down until you’re amazed
Give it to ya ’til your screaming my name
No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way you’ll ring the alarm
So hold on until it’s over
Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I’m ’bout to do?
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here for your entertainment
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
‘Ya fallen angel swept ya off ya feet
Well I’m about to turn up the heat
I’m here for your entertainment
It’s alright
You’ll be fine
Baby, I’m in control
Take the pain
Take the pleasure
I’m the master of both
Close your eyes
Not your mind
Let me into your soul
I’ma work ya ’til your totally blown
No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way ‘ta ring the alarm
So hold on until it’s over
Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I’m ’bout to do?
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here for your entertainment
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
‘Ya fallen angel swept ya off your feet
Well I’m about to turn up the heat
I’m here for your entertainment
Oh oh…mmmm
Entertainment…
Oh oh…..Oh entertainment…
I’m here for your entertainment…
Oooohhh…..
Do you like what you see?
Wooooaaaahhhh……
Let me entertain ya ’till you screeaaam
Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I’m ’bout to do?
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here for your entertainment
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet (bet ya thought)
‘Ya fallen angel swept ya off your feet
Well I’m about to turn up the heat (turn up the heat)
I’m here for your entertainment
Превод:
Толкова горещо, когато е навън.
Може ли да забързаме.
Нагорещи нещата.
Имам нужда да бъда забавляван.
Дай всичко от себе си,
с него ли си, скъпа не се страхувай.
Ще те нараня, наистина хубаво.
Да вървим, това е моето шоу.
Не минавай мястото, което ще ти покажа.
Казах ти, че ще те държа долу, докато не си удивена.
Ще ти го давам, докато не викаш името ми.
Няма измъкване, когато започна
Един път вътре ли съм, сърцето ти е мое
Няма начин да вдигнеш тревога
Така, че се дръж докато свърша
Ох,
знаеш ли в какво се забърка
Можеш ли да издържиш, това което ще направя
Защото е време да съм груб с теб
Аз съм тук за твоето забавление
Ох,
сигурен съм, че си мислеше, че съм нежен и сладък
Че имаш ангел, който ще е в краката ти
Е, аз ще нагорещя нещата
Тук съм за твоето забавление
Всичко е наред
Ти ще си добре
Скъпа, държа всичко под контрол
Вземи болката
Вземи удоволствието
Аз съм господар и на двете
Затвори очите си , не ума си
Пусни ме в душата си
Ще работя, докато не се изтощиш напълно
Няма измъкване, когато започна
Един път вътре ли съм, сърцето ти е мое
Няма начин да вдигнеш тревога
Така, че се дръж докато свърша
Ох,
знаеш ли в какво се забърка
Можеш ли да издържиш, това което ще направя
Защото е време да съм груб с теб
Аз съм тук за твоето забавление
Ох,сигурен съм, че си мислеше, че съм нежен и сладък
Че имаш ангел, който ще е в краката ти
Е, аз ще нагорещя нещата
Тук съм за твоето забавление
Ох,
харесва ли ти това, което виждаш?
Ох,
нека те забавлявам докато започнеш да викаш.
Ох,
знаеш ли в какво се забърка
Можеш ли да издържиш, това което ще направя
Защото е време да съм груб с теб
Аз съм тук за твоето забавление
Ох,
сигурен съм, че си мислеше, че съм нежен и сладък
Че имаш ангел, който ще е в краката ти
Е, аз ще нагорещя нещата
Тук съм за твоето забавление
---
Извинявам се, ако превода е грешен; не съм превеждала аз.
Всякакви мнения и коментари относно песента, текста, видеото и ect. са добре дошли!
Последната промяна е направена от Nessie на Съб Май 08, 2010 6:04 am; мнението е било променяно общо 2 пъти
Re: For Your Entertainment
йеи любимата ми песен от албума (ако мога да кажа че само една ми е любима де) много добър текст песента ми е любима заради текста браво Адам
diamantina- Брой мнения : 105
Точки : 140
Join date : 04.05.2010
Age : 29
Re: For Your Entertainment
ох обожавам я тая песен никога няма да ми омръзне винаги ме радва
savina_adam_fenka- Брой мнения : 163
Точки : 20
Join date : 04.05.2010
Age : 26
Re: For Your Entertainment
Боже, Илс, това с Google Translator ли е превеждано??
EllieGlambert- Брой мнения : 306
Точки : 130
Join date : 04.05.2010
Age : 54
Местожителство : Sofia
Re: For Your Entertainment
Не мисля,че е превеждано с Google,защото определено се хваща смисъла,а ако беше щеше да се е получило 'един гаща плява' :D
peps[the housebreaker]- Брой мнения : 170
Точки : 110
Join date : 09.05.2010
Re: For Your Entertainment
peps[the housebreaker] написа:Не мисля,че е превеждано с Google,защото определено се хваща смисъла,а ако беше щеше да се е получило 'един гаща плява' :D
:D :D :D ами горе долу..... :D :D
EllieGlambert- Брой мнения : 306
Точки : 130
Join date : 04.05.2010
Age : 54
Местожителство : Sofia
Re: For Your Entertainment
олилееее тука съм и аззз обииииичам тази песничка. Много див текстsavina_adam_fenka написа:ох обожавам я тая песен никога няма да ми омръзне винаги ме радва
Crazy_Devil- Брой мнения : 5
Точки : 2
Join date : 09.06.2010
Age : 32
Местожителство : Варна
Re: For Your Entertainment
Обожавам яяя!!!Супер дива
ivI_LaMbErT- Брой мнения : 7
Точки : 7
Join date : 08.07.2010
Re: For Your Entertainment
песента е ....нямам думи направо е супер ,що се отнася до превода тук имам едно линкче с по-добър :yes http://www.vbox7.com/play:672d947b
nikita- Брой мнения : 41
Точки : 4
Join date : 30.09.2010
Age : 29
Re: For Your Entertainment
Мерси за линка, nikita ^^
MasterPlan- Брой мнения : 210
Точки : 238
Join date : 06.05.2010
Age : 30
Местожителство : Ghostland...
Re: For Your Entertainment
Днес се регистрирах и първия ми коментар определено трябва да е за тази песен. Не мога да кажа че ми е любимата защото нямам само 1, но е в първата десятка! Обожавам я, а клипа е просто no comment ! Може би от нея започна цялата история с замъка на разврата който е друга тема... Невероятна е!
Glammy_29- Брой мнения : 1
Точки : 1
Join date : 22.03.2011
Age : 27
Adam Lambert :: Адам Ламбърт :: Песни
Страница 1 от 1
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите
|
|